Remember Chiyo geisha are not courtisans and we are not wives. (…) We create another secret world - a place only of beauty. The very word “geisha” means “artist” and to be geisha is to be judged as a moving work of art.
Tyle XX-wieczna okasan z “Wyznań gejszy”.
Ile razy słucham tych słów przypomina mi się inna scena filmowa , z zupełnie innej epoki: krucjaty, do zamku Ibelin przybywa jego nowy pan(“Królestwo niebieskie” Ridleya Scotta). Miejsce to mistrz Herbert opisałby zapewne jako “ochrypłe od posuchy” – wyblakła zieleń palm, wszechobecny piach, wytarte jego uderzeniami drewniane maszrabije w oknach i drzwiach. Do tej pustki przyjeżdża wkrótce z odwiedzinami siostra króla i wraz z nią w komnatach pojawiają się małe bukiety kwiatów, delikatne zasłony, miękkie tkaniny w kolorach pachnących korzennie i drzewem sandałowym. Razem z nią pojawia się tam piękno, bardzo wyraziste w zestawieniu z poprzedną surowością. Jakby zbędne, delikatne i nietrwałe a jednak domyka tę rzeczywistość wnosząc w nią pokój i zadomowienie - otwiera alternatywną rzeczywistość. Another secret world - a place only of beauty.
